家庭晚宴，公婆和丈夫的小青梅都在。婆婆夾一筷子菜放進(jìn)丈夫望舒碗里。她轉(zhuǎn)頭，
用本地方言開(kāi)腔：“快點(diǎn)讓這個(gè)外地女人把嫁妝吐出來(lái)，公司等著用錢，別跟她啰嗦。
”望舒摟住旁邊叫靜怡的女人。他用方言回：“曉得了媽，等她簽完字，我就踢她走，
房子正好給靜怡住。”靜怡方言嬌笑：“她個(gè)傻子，一個(gè)字都聽(tīng)不懂，看她那樣。
”婆婆轉(zhuǎn)向我。她換上普通話，一臉慈祥：“喬木啊，家里有點(diǎn)事，你把字簽了吧。
”所有人都看著我笑。我放下筷子。用最地道、最流利的本地方言，一字一頓。“你們，
講夠了沒(méi)有？”1空氣凝固。滿桌人臉上的笑，僵住?？曜拥袈?。聲音格外刺耳。
婆婆眼珠幾乎瞪出來(lái)。靜怡的手，還搭在望舒肩上，忘了收回。望舒看我，像看一個(gè)怪物。
我叫喬木。兩年前，我從北方遠(yuǎn)嫁這座南方濱海城市。為了愛(ài)情。大學(xué)時(shí)遇見(jiàn)望舒。
他是交換生，風(fēng)度翩翩，溫柔體貼。他說(shuō)愛(ài)我的安靜，愛(ài)我的堅(jiān)韌，我是他生命里的月光。
我信了。畢業(yè)時(shí)，他不顧我家人的反對(duì)，求我嫁給他，到他的城市生活。父母憂心忡忡。
“太遠(yuǎn)了，喬木?！薄澳堑胤脚磐?，方言又難懂，你人生地不熟，受欺負(fù)怎么辦？
”那時(shí)我被愛(ài)沖昏頭腦。我說(shuō)我不怕。望舒會(huì)保護(hù)我。為了盡快融入他的世界，
給他一個(gè)驚喜。嫁過(guò)來(lái)前半年，我報(bào)班，請(qǐng)私教。我瘋狂學(xué)習(xí)這里方言。
這門方言號(hào)稱全國(guó)最難。但我有語(yǔ)言天賦，學(xué)得很快。我甚至能模仿出本地老人的腔調(diào)。
我滿心歡喜。想象著第一次見(jiàn)公婆時(shí)，用流利的方言喊一聲“爸爸媽媽”。他們會(huì)多開(kāi)心。
望舒會(huì)多驚喜。新婚第一天。我到了他家。一座老舊但寬敞的自建樓。公婆都在。
還有一個(gè)年輕女孩，叫靜怡。她坐在望舒身邊，很親密。望舒用普通話介紹：“喬木，
這是我媽，我爸。這是靜怡，我鄰居妹妹，從小一起長(zhǎng)大。”我心底的方言問(wèn)候語(yǔ)，
還沒(méi)出口。婆婆瞥我一眼。她扭頭用方言對(duì)望舒講：“這就是你找的外地媳婦？瘦巴巴的，
看著就不好生養(yǎng)。嫁妝帶多少？”語(yǔ)速極快，帶著濃重口音。望舒也用方言回：“媽，
你放心，她家條件好，嫁妝豐厚。她聽(tīng)不懂我們講話，你小聲點(diǎn)?！膘o怡挽住望舒的胳膊。
她方言撒嬌：“望舒哥，你真娶她啊？外地人規(guī)矩都不懂?！逼牌排呐撵o怡的手。
方言里全是安撫：“還是我們靜怡懂事，本地姑娘知根知底。這個(gè)嘛，看在錢的份上，
先處著?！彼麄兣匀魺o(wú)人。當(dāng)我是空氣。當(dāng)我是聾子。當(dāng)我是傻子。我準(zhǔn)備好的方言問(wèn)候，
生生咽回肚里。心頭火熱，瞬間冰涼。驚喜變成驚嚇。我學(xué)方言，本為愛(ài)?，F(xiàn)在，
它成我自保的盔甲。我垂下眼，裝作聽(tīng)不懂。我用普通話，輕聲喊：“爸，媽。
”婆婆立刻換上笑臉。她用蹩腳普通話應(yīng)：“哎，好孩子，快坐。
”轉(zhuǎn)頭又方言罵：“裝什么裝?！蓖嫖兆∥业氖?。普通話溫柔：“喬木，別拘束，
我家人都很好?！彼氖?，剛剛被靜怡挽過(guò)。靜怡沖我笑。普通話甜膩：“嫂子好漂亮。
”我分明聽(tīng)見(jiàn)，她剛才用方言低聲說(shuō)一句：“狐媚樣子?！边@是我的新婚生活。
一場(chǎng)凌遲的開(kāi)端。我決定，繼續(xù)裝下去。我要看看，這家人，這張溫柔面孔下，
到底藏著什么。從第一天起，靜怡就毫不避諱地出現(xiàn)在我的生活里。她總有理由來(lái)家里。
送湯，借東西，找望舒“談心”。她當(dāng)著我的面，和望舒，和公婆，全用方言交流。
內(nèi)容刺耳。靜怡：“望舒哥，你晚上過(guò)來(lái)我那兒，我煲你愛(ài)喝的湯?！保ǚ窖裕┩妫骸昂?，
等這個(gè)外地女人睡著?！保ǚ窖裕┢牌牛骸叭グ扇グ?，還是靜怡貼心，不像某些人，
飯都做不熟?！保ǚ窖裕┤缓螅麄儞Q成普通話。望舒：“喬木，靜怡妹妹身體不好，
我媽讓我晚上送點(diǎn)藥過(guò)去?！蔽尹c(diǎn)頭，表情溫順。“好，你早點(diǎn)回來(lái)。”我的心在滴血。
面上，波瀾不驚。他們制造誤會(huì)。靜怡“不小心”打翻我從娘家?guī)?lái)的瓷器。
婆婆立刻用方言罵：“賠錢貨，盡添亂?！比缓笥闷胀ㄔ捴肛?zé)我：“喬木，
你怎么把東西亂放？看把靜怡嚇的?！蓖鎿еo怡安撫（方言）：“寶貝別怕，一個(gè)破碗。
”又對(duì)我說(shuō)（普通話）：“喬木，給靜怡道歉?！蔽沂鼙M委屈。但我只是低頭，說(shuō)對(duì)不起。
眼淚往肚子里咽。他們開(kāi)始談?wù)撐业募迠y。肆無(wú)忌憚。2嫁過(guò)來(lái)第二個(gè)月。
婆婆開(kāi)始頻繁提起家里的生意。望舒家開(kāi)著一家貿(mào)易公司，規(guī)模不大。吃飯時(shí)，
他們照例用方言密謀。婆婆：“阿舒，公司最近那個(gè)單子，資金周轉(zhuǎn)不過(guò)來(lái)。
”（方言）公公一向話少，這時(shí)也開(kāi)口：“是啊，差個(gè)口子?！保ǚ窖裕┩婵聪蛭遥?/p>
眼神閃爍，又迅速移開(kāi)。他用方言說(shuō)：“媽，喬木那筆嫁妝錢，不是還在她卡里？
”（方言）我握著筷子的手，緊了緊。我的嫁妝，父母給的壓箱底錢，還有一套房產(chǎn)。
他們終于，打起了主意。靜怡插話：“伯母，讓嫂子拿出來(lái)幫幫忙嘛，一家人。
”（方言）婆婆點(diǎn)頭：“對(duì)，外地人，錢放在她手里不安全，拿來(lái)給阿舒管著，投到公司里，
錢生錢。”（方言）他們商量著，如何編造借口。如何哄騙我。如何把錢和房產(chǎn)，
轉(zhuǎn)到望舒或者公司的名下。字字句句，清晰入耳。貪婪，算計(jì)，毫不遮掩。說(shuō)完，
望舒換上溫柔的普通話?！皢棠?，最近公司遇到點(diǎn)小困難。”他欲言又止?！鞍謰屇昙o(jì)大，
我很想幫他們分擔(dān)，可是……”我靜靜看著他表演。心里冰冷。
我用普通話問(wèn)：“需要我做什么嗎？”語(yǔ)氣溫順，帶著恰到好處的擔(dān)憂。
他們眼里閃過(guò)得逞的光。婆婆接過(guò)話：“好孩子，是這樣，公司需要一筆錢周轉(zhuǎn)，
想先借用你的嫁妝，很快就還，還給你算利息?！保ㄆ胀ㄔ挘┪业拖骂^，裝作猶豫。
“這錢是我爸媽給的……”靜怡在一旁幫腔：“嫂子，都是一家人，幫幫忙嘛。
”（普通話）背地里，她用方言低聲對(duì)望舒說(shuō)：“快哄她，這傻子好騙。
”（方言）我假裝聽(tīng)不見(jiàn)。我開(kāi)始暗中行動(dòng)。我學(xué)過(guò)財(cái)務(wù)，大學(xué)輔修過(guò)法律。這些，
望舒都不知道。他以為我只是個(gè)文靜的，好拿捏的北方姑娘。我借口幫望舒整理書房，
接觸到一些公司的文件。賬目混亂。有些往來(lái)，非?？梢伞Ｎ矣檬謾C(jī)偷偷拍照。
他們?cè)诳蛷d用方言討論時(shí)。我借口做家務(wù)。把開(kāi)著錄音的手機(jī)，藏在沙發(fā)縫隙。
錄下他們?nèi)绾紊套h轉(zhuǎn)移我的財(cái)產(chǎn)。錄下他們?nèi)绾纬靶ξ疫@個(gè)“外地傻子”。錄下望舒和靜怡，
如何在我眼皮底下，用方言調(diào)情，商量幽會(huì)的細(xì)節(jié)?！巴娓?，今晚老地方？
”（方言）“好，等她睡了。你穿那件紅色的?！保ǚ窖裕┠切つ伒恼Z(yǔ)調(diào)和詞匯，
讓我泛嘔。我的工作也受到打壓。我在本地找一份文職工作。婆婆很不滿。
“女人家上什么班？在家伺候老公孩子?！保ǚ窖裕┧_(kāi)始給我派發(fā)無(wú)盡的家務(wù)。
全家的衣服手洗。地板每天擦三遍。一日三餐，變著花樣。稍有不合意，就是一頓方言辱罵。
“笨手笨腳，外地人就是粗鄙?！保ǚ窖裕┤缓笥闷胀ㄔ挘骸皢棠景?，你多學(xué)學(xué)，
女人要持家?！蔽夜室馔須w，說(shuō)加班。其實(shí)是去咨詢律師。我找到一位叫乾元的律師，
本地人，精明強(qiáng)干。我把情況和盤托出。給他聽(tīng)部分錄音，看那些賬目照片。乾律師震驚。
“你全聽(tīng)得懂？”我點(diǎn)頭?！八麄儾粌H想侵占你的婚前財(cái)產(chǎn)，公司賬目也有大問(wèn)題，
涉嫌非法經(jīng)營(yíng)和逃稅。”乾律師判斷。我請(qǐng)他暗中幫我調(diào)查。收集更確鑿的證據(jù)。感情上，
誤會(huì)層出不窮。望舒的手機(jī)，經(jīng)常有靜怡發(fā)來(lái)的曖昧信息。他從不避我。因?yàn)槟切┬畔ⅲ?/p>
全是方言語(yǔ)音。他以為我聽(tīng)不懂。“哥，想你?！保ǚ窖哉Z(yǔ)音）“昨晚你好棒。
”（方言語(yǔ)音）我假裝無(wú)意中看到，問(wèn)他：“誰(shuí)呀？”他輕描淡寫：“靜怡妹妹，問(wèn)我點(diǎn)事。
”然后當(dāng)著我的面，用方言語(yǔ)音回：“乖，晚上見(jiàn)?！蔽业男娜绲督g。但我必須忍。
靜怡的挑釁，越發(fā)升級(jí)。她開(kāi)始“忘記”東西在我家。口紅。耳環(huán)。甚至，貼身衣物。
出現(xiàn)在我的梳妝臺(tái)，我們的臥室，我們的床上。我拿著那些東西，去問(wèn)望舒。
他一臉無(wú)辜（普通話）：“可能是靜怡上次來(lái)，不小心落下的吧。
”轉(zhuǎn)身就用方言跟婆婆抱怨：“靜怡也太不小心，差點(diǎn)被發(fā)現(xiàn)。
”（方言）婆婆卻說(shuō)：“發(fā)現(xiàn)怕什么？她一個(gè)外地人，敢怎么樣？晾她也不敢吭聲。
”（方言）有一次，我娘家寄來(lái)特產(chǎn)。我分給鄰居，也給靜怡送去一份。
靜怡當(dāng)面謝我（普通話）：“謝謝嫂子?！蔽肄D(zhuǎn)身，
就聽(tīng)見(jiàn)她跟婆婆打電話（方言）：“伯母，那個(gè)外地女人送來(lái)些破爛，我全扔垃圾桶，臟死。
”我身邊的人，似乎都在背叛我。家里請(qǐng)的鐘點(diǎn)工阿姨，本地人。我待她客氣。她卻在背后，
跟婆婆用方言嚼舌根?！疤?，你家這個(gè)外地媳婦，看著就懦弱，好欺負(fù)。
”（方言）“是啊，要不是看她有錢，早叫阿舒踹掉。”（方言）我給她加工資，
她當(dāng)面千恩萬(wàn)謝。背后卻罵我：“傻子錢多?！蔽蚁萑虢^境。這座城市，沒(méi)有我的親人，
沒(méi)有我的朋友。語(yǔ)言，本該是溝通的橋梁。在這里，卻成孤立我，傷害我的高墻。
他們用方言織成一張網(wǎng)。把我困在中央。肆意凌辱，算計(jì)。只因他們認(rèn)定，我聽(tīng)不懂。
我日漸沉默。人也消瘦。在他們眼里，我越來(lái)越像一個(gè)被霜打的茄子。懦弱，無(wú)能，
任人擺布。他們很滿意。覺(jué)得時(shí)機(jī)快成熟。催促我交出嫁妝的頻率，越來(lái)越高。
借口也越來(lái)越離譜。公司要破產(chǎn)。公公生病需要錢。望舒欠下嫖資。我一直拖延。
用各種理由搪塞?！翱ㄔ谖覌屇抢??！薄胺慨a(chǎn)證要回老家辦手續(xù)?！彼麄冮_(kāi)始不耐煩。
望舒對(duì)我，越發(fā)冷淡。晚上，他不再碰我。甚至分房睡。借口工作累。其實(shí)，我知道，
他多數(shù)時(shí)候，都在靜怡那里。他們用方言商量，等拿到錢，就跟我離婚。讓靜怡住進(jìn)來(lái)。
“那個(gè)外地女人，看著就倒胃口?！保ǚ窖裕斑€是我們靜怡好，知冷知熱。
”（方言）我錄下所有。乾元律師那邊的調(diào)查，也有進(jìn)展。望舒家的公司，不僅逃稅，
還涉嫌走私。數(shù)額巨大。證據(jù)鏈，正在形成。我把我的嫁妝錢，房產(chǎn)證，
都提前做了保全和公證。萬(wàn)事俱備。只欠一個(gè)契機(jī)。一個(gè)將他們一網(wǎng)打盡的契機(jī)。
我繼續(xù)扮演那個(gè)聽(tīng)不懂方言，唯唯諾諾的外地媳婦。每天按時(shí)做飯，洗衣，打掃。
忍受婆婆的方言咒罵。忍受靜怡的公然挑釁。忍受望舒的冷漠和背叛。我的心，已經(jīng)麻木。