五、地獄縫隙有光三個(gè)月后。沈氏集團(tuán)宣告破產(chǎn)清算。龐大的商業(yè)帝國轟然倒塌，
只留下一地雞毛和無數(shù)待解的債務(wù)糾紛。
林薇薇因謀殺林國棟、巨額職務(wù)侵占、金融詐騙等多項(xiàng)罪名被逮捕，
昔日風(fēng)光無限的“沈太太”鋃鐺入獄，等待她的將是漫長的鐵窗生涯。
沈斯年的葬禮草草舉行，無人吊唁，只有幾家小報(bào)在角落登了一則不起眼的訃告。
所有的喧囂、罪惡、仇恨，似乎都隨著沈氏大廈的易主和那兩個(gè)名字的湮滅，漸漸平息。
市中心，一座嶄新落成的、設(shè)計(jì)現(xiàn)代簡約的大廈頂層。巨大的牌匾上，
“林國棟慈善基金會(huì)”幾個(gè)鎏金大字在陽光下熠熠生輝。頂層辦公室內(nèi)，氣氛肅穆而平和。
威廉·肖恩將一個(gè)密封的、看起來有些年頭的牛皮紙文件袋，
恭敬地放在林晚寬大的辦公桌上?！耙辽惱?，按照您的意愿，
沈氏集團(tuán)所有清算后可用于慈善的資產(chǎn)，已全數(shù)注入‘林國棟慈善基金會(huì)’。
第一批用于資助貧困兒童醫(yī)療和教育的項(xiàng)目，已經(jīng)啟動(dòng)?！?肖恩的聲音一如既往的平穩(wěn)。
林晚站在巨大的落地窗前，看著窗外陽光明媚的城市。她的臉上沒有了之前的冰冷和戾氣，
取而代之的是一種深沉的平靜，如同風(fēng)暴過后的深海。她轉(zhuǎn)過身，
目光落在那個(gè)牛皮紙文件袋上。“另外，” 肖恩補(bǔ)充道，眼神中帶著一絲復(fù)雜，
“這是整理伊莎貝拉·馮·霍恩洛厄夫人遺物時(shí)，在她那本舊《圣經(jīng)》夾層里發(fā)現(xiàn)的。
是……給您的。”林晚走過去，拿起文件袋。入手很輕。
她拆開封口的火漆印（上面正是霍恩洛厄家族的徽記），
從里面抽出一張泛黃的、質(zhì)地精良的信紙。
uch und zugleich eine Erl?sung. (你所繼承的財(cái)富，
是枷鎖，亦是救贖。
e, das mich einst verzehrte. (我曾在你眼中看到火焰，
那與我當(dāng)年一般、足以焚盡一切的火焰。
Verbrenne den Hass, der dich qu?lt. (用它吧。
燒盡折磨你的仇恨。
h selbst von der Asche zu befreien. (別忘了，
也要將你自己從那灰燼中解脫出來。
wirst du das Nordlicht sehen k?nnen. (那時(shí)，
你便能看見極光了。
)Mit Hoffnung, (帶著希望,)Isabella. (伊莎貝拉.)」
信紙的右下角，還畫著一個(gè)簡單的、帶著笑臉的極光簡筆畫。林晚的手指輕輕拂過那些字跡，
仿佛能感受到老人寫下這些文字時(shí)，那份深沉的悲憫和遙遠(yuǎn)的期盼。燒盡仇恨，
也燒盡自己……然后，在灰燼中重生嗎？她沉默了很久很久。窗外，
夕陽的余暉將天空染成了溫暖的橘紅色。最終，
她拿起那張承載著沉重過往與最后祝福的信紙，走到辦公室角落一個(gè)造型簡潔的銅盆邊。
肖恩無聲地遞上一個(gè)純金的打火機(jī)?！斑青?。”幽藍(lán)的火苗跳躍而起，
溫柔地舔舐著信紙的一角?；鹧嫜杆俾樱瑢⒛切﹥?yōu)雅的花體字、那個(gè)笑臉的極光，
連同那段跨越生死的囑托，一同吞噬。灰燼如同黑色的蝴蝶，在銅盆中盤旋、升騰，
又緩緩飄落。林晚靜靜地看著火焰燃盡，最后一縷青煙消散在空氣中。她抬起頭，
目光仿佛穿透了鋼筋水泥的都市叢林，望向了遙遠(yuǎn)的北方，那片傳說中極光舞動(dòng)的冰雪之地。
“婆婆，” 她輕聲呢喃，聲音里帶著一絲如釋重負(fù)的疲憊，和一種前所未有的輕松，